Início › Cirurgia › Cirurgia para endometriose: guia informativo
Cirurgia · conteúdo informativo

Cirurgia para endometriose: guia informativo

A cirurgia pode fazer parte do cuidado da endometriose em situações selecionadas, mas não é obrigatória para todas as pessoas. A decisão depende dos sintomas, da anatomia, dos tratamentos anteriores, dos objetivos reprodutivos, das preferências e dos riscos envolvidos.

Limite deste conteúdo: Este conteúdo é exclusivamente informativo e educacional. Não substitui consulta, avaliação individual, diagnóstico ou tratamento realizado por profissional habilitado. O texto não indica tratamento ou procedimento para uma pessoa específica. A escolha de qualquer abordagem depende de avaliação individual por profissionais habilitados.

A cirurgia é necessária para toda pessoa com endometriose?

Não. A literatura e as diretrizes atuais descrevem a cirurgia como uma possibilidade de tratamento em situações selecionadas, e não como uma etapa obrigatória para confirmar ou tratar todos os casos de endometriose. A decisão costuma envolver uma avaliação individualizada dos sintomas, da extensão e da localização da doença, dos achados anatômicos, dos tratamentos já realizados, dos objetivos reprodutivos, das preferências e dos riscos de cada alternativa.

Endometriose é uma condição crônica na qual tecido semelhante ao endométrio — o revestimento interno do útero — é encontrado fora da cavidade uterina. Essas áreas podem estar associadas a dor, inflamação, aderências — faixas de tecido cicatricial que podem unir órgãos — e alterações na anatomia da pelve. A intensidade da dor nem sempre corresponde à extensão observada nos exames ou durante uma cirurgia.

Por isso, a presença de uma lesão, um cisto ou uma alteração de imagem não transforma, por si só, a cirurgia em indicação automática. Da mesma forma, a retirada de lesões visíveis não garante que toda dor desaparecerá nem impede necessariamente a persistência ou o reaparecimento da doença.

Quais podem ser os objetivos de uma cirurgia?

Os objetivos variam conforme o quadro e não devem ser confundidos entre si. Entre os objetivos descritos em diretrizes e estudos estão:

  • remover ou tratar lesões de endometriose;
  • liberar aderências e tentar restaurar relações anatômicas alteradas;
  • tratar comprometimento de órgãos, como intestino, bexiga ou ureter, em casos selecionados;
  • reduzir determinados sintomas, especialmente quando há dor persistente associada a alterações anatômicas;
  • preservar ou melhorar a função de um órgão quando a doença provoca obstrução ou distorção relevante;
  • obter informações sobre a anatomia pélvica quando isso é necessário para o planejamento do cuidado.

O benefício esperado precisa ser analisado em conjunto com possíveis efeitos adversos. Uma cirurgia tecnicamente bem-sucedida pode não eliminar todos os mecanismos envolvidos na dor pélvica. Também pode haver doença residual, novas aderências, recorrência ou sintomas relacionados a outras condições.

A fertilidade é outro objetivo que exige cuidado na interpretação. O possível efeito de uma cirurgia sobre a reprodução depende de fatores como idade, reserva ovariana, anatomia pélvica, extensão da endometriose, histórico cirúrgico, fatores relacionados ao esperma e estratégia de reprodução assistida. Portanto, não é possível prometer melhora da fertilidade com base apenas na presença de endometriose ou em um procedimento específico.

Em que situações a cirurgia pode entrar na discussão?

As fontes consultadas descrevem a consideração de cirurgia em contextos como dor significativa ou persistente, comprometimento intestinal ou urinário, obstrução, disfunção de órgãos, distorção anatômica importante, suspeita de outra doença que exija esclarecimento ou ausência de resposta satisfatória a abordagens conservadoras. Esses elementos não funcionam como uma lista automática de indicação: seu significado depende da avaliação clínica completa.

Também existe incerteza sobre o benefício de operar pessoas sem sintomas ou com poucos sintomas quando a endometriose é identificada incidentalmente. Nesses casos, a relação entre possíveis benefícios e riscos pode ser particularmente dependente do contexto.

O tratamento clínico da endometriose e a investigação diagnóstica são temas próprios, abordados em conteúdos específicos do portal. Em determinadas situações, a cirurgia pode ser discutida sem que uma laparoscopia diagnóstica — procedimento que utiliza uma câmera para observar a cavidade abdominal — seja obrigatória antes de qualquer tratamento.

Quando há suspeita de doença profunda, alterações intestinais, urinárias ou anatômicas complexas, o planejamento tende a exigir avaliação especializada. A endometriose profunda é aquela que se estende mais profundamente nos tecidos e pode envolver estruturas próximas, como intestino, bexiga, ureteres, vagina ou ligamentos pélvicos. Diretrizes recomendam atenção à experiência da equipe e à possibilidade de abordagem multidisciplinar, com diferentes especialidades envolvidas quando necessário.

O que significa planejar a cirurgia?

O planejamento pré-operatório pode considerar a localização das lesões, sua profundidade, o número de órgãos envolvidos, a presença de aderências, os sintomas, os exames disponíveis, cirurgias anteriores e os objetivos da pessoa. O propósito é antecipar a complexidade, discutir alternativas e esclarecer riscos específicos, em vez de tratar todas as formas de endometriose como equivalentes.

A conversa pré-operatória costuma abranger, em linguagem compreensível:

  • qual é o objetivo principal do procedimento;
  • quais estruturas podem estar envolvidas;
  • quais técnicas podem ser consideradas e por que não são intercambiáveis;
  • a possibilidade de procedimentos adicionais caso a anatomia encontrada seja diferente da estimada;
  • riscos para a função intestinal, urinária, sexual ou reprodutiva;
  • possibilidade de doença residual, persistência de sintomas ou necessidade de acompanhamento;
  • cuidados após a cirurgia e sinais de complicação que exigem avaliação profissional.

Informações gerais sobre taxas de complicações não predizem o risco individual. Esse risco pode variar conforme a anatomia, a extensão da doença, as comorbidades, o tipo de procedimento, a experiência da equipe e os recursos disponíveis no serviço.

Quais são as principais vias cirúrgicas?

A videolaparoscopia é uma técnica minimamente invasiva realizada por pequenas incisões, com visualização por câmera. A cirurgia robótica utiliza instrumentos controlados por uma plataforma robótica, também por via minimamente invasiva. A plataforma pode oferecer características técnicas específicas, mas uma revisão sistemática e meta-análise publicada em 2024 não demonstrou vantagem clínica consistente da cirurgia robótica sobre a videolaparoscopia convencional em diversos desfechos avaliados.

Isso significa que “robótica” não deve ser apresentada automaticamente como mais segura, mais eficaz ou superior. Custos, disponibilidade, treinamento, curva de aprendizado e seleção de pacientes variam entre os centros. A escolha da via depende do procedimento planejado e do contexto clínico, e não apenas da tecnologia disponível.

Excisão, ablação e outras técnicas: por que os nomes importam?

Excisão é a retirada cirúrgica de uma lesão. Ablação é a destruição do tecido por uma fonte de energia, sem necessariamente removê-lo por completo. A superioridade de uma abordagem sobre a outra não está estabelecida de maneira uniforme para todos os tipos de endometriose, todos os sintomas e todos os desfechos.

Na endometriose profunda ou intestinal, podem ser mencionadas técnicas diferentes:

  • shaving, que corresponde à retirada superficial de parte da lesão da parede intestinal;
  • ressecção discoide, na qual é removido um segmento circular da parede intestinal e a abertura é fechada;
  • ressecção segmentar, que retira um trecho do intestino e reconecta as extremidades.

Esses procedimentos não são equivalentes. A escolha pode depender da profundidade e da extensão da lesão, da estenose — estreitamento do órgão —, do número de áreas envolvidas, da localização e da experiência da equipe. Estudos observacionais e revisões apontam possíveis complicações, como fístula — comunicação anormal entre órgãos ou tecidos —, vazamento da anastomose — a junção entre segmentos intestinais —, estenose, alterações da função intestinal e disfunção urinária. Ao mesmo tempo, os estudos comparam grupos que nem sempre têm características semelhantes, o que limita conclusões universais.

A retirada anatômica mais extensa não é automaticamente a opção mais segura ou mais eficaz. O planejamento precisa equilibrar controle da doença, preservação funcional e risco de complicações.

Endometrioma: por que a reserva ovariana é relevante?

Endometrioma é um cisto ovariano associado à endometriose. A cirurgia pode ser considerada em alguns contextos, mas a manipulação do ovário pode reduzir a reserva ovariana, que é uma estimativa da quantidade de folículos disponíveis e não equivale, sozinha, à garantia de fertilidade.

A decisão relacionada ao endometrioma pode envolver sintomas, recorrência, idade, reserva ovariana, presença em ambos os ovários, cirurgias anteriores, anatomia e planos reprodutivos. A diretriz da ESHRE descreve que a cistectomia — remoção da parede do cisto — pode reduzir recorrência e dor em comparação com drenagem e coagulação em contextos selecionados, mas também destaca a necessidade de minimizar dano ao tecido ovariano.

Esse possível benefício não significa que a cistectomia seja apropriada para todas as pessoas, nem que o procedimento produza benefício reprodutivo garantido. Cirurgias repetidas ou realizadas nos dois ovários podem exigir uma discussão especialmente cuidadosa sobre preservação da função ovariana.

E quando há envolvimento do intestino ou do trato urinário?

A endometriose intestinal pode causar alterações na parede ou ao redor do intestino. A necessidade e a extensão de um procedimento dependem da anatomia, da profundidade, da localização, da presença de estreitamento e do impacto funcional. A decisão entre técnicas conservadoras e ressecções mais extensas envolve possíveis ganhos e riscos de curto e longo prazo.

No trato urinário, a doença pode envolver bexiga ou ureteres. O ureter é o canal que transporta a urina dos rins até a bexiga. Em alguns casos, a obstrução ureteral pode comprometer a função renal mesmo com sintomas pouco específicos ou discretos. Por isso, a literatura enfatiza a importância do planejamento anatômico, da participação de profissionais com experiência e do acompanhamento quando há envolvimento urinário.

A cirurgia vesical ou ureteral pode exigir estratégias diferentes conforme o local e a extensão da doença. Não há uma técnica única aplicável a todos os cenários. Quando estruturas urinárias ou intestinais estão envolvidas, a integração entre ginecologia, urologia, cirurgia do aparelho digestivo e outras áreas pode ser relevante.

Sintomas urinários intensos, incapacidade de eliminar urina, dor abdominal ou pélvica súbita e intensa, sangramento importante, febre persistente, vômitos contínuos ou piora rápida do estado geral são situações que podem exigir avaliação profissional sem demora. Esses sinais não permitem concluir a causa por conta própria.

Histerectomia significa cura?

Histerectomia é a retirada do útero. Em alguns contextos, pode ser considerada para pessoas sem desejo reprodutivo e com sintomas persistentes após abordagens conservadoras. Entretanto, não é sinônimo de cura da endometriose nem garante o desaparecimento da dor.

Os ovários podem ser preservados ou removidos conforme o caso; essa decisão não deve ser tratada como rotina. A retirada dos ovários pode provocar menopausa cirúrgica e tem implicações sobre sintomas, saúde óssea, cardiovascular, sexual e necessidade de discutir terapia hormonal. A preservação ovariana, por outro lado, não elimina necessariamente a possibilidade de persistência ou recorrência da doença.

A decisão precisa distinguir o objetivo de retirar o útero, o objetivo de tratar lesões fora dele e as consequências da preservação ou remoção dos ovários. Esses são componentes diferentes do planejamento cirúrgico.

Como costuma ser o pós-operatório?

A recuperação depende do tipo e da extensão do procedimento, dos órgãos envolvidos, da condição clínica, de complicações e das características das atividades cotidianas. Não existe um prazo único de retorno ao trabalho, às relações sexuais, aos exercícios ou a outras atividades que possa ser aplicado a todas as pessoas.

O acompanhamento pode observar dor, sangramento, feridas, funcionamento intestinal e urinário, retorno funcional, saúde sexual, fertilidade quando pertinente, sinais de complicação e necessidade de tratamento complementar. Sintomas persistentes após a cirurgia não comprovam, por si só, que houve recorrência anatômica. Da mesma forma, uma alteração em exame de imagem não é necessariamente equivalente à recorrência de sintomas.

A literatura diferencia recorrência de sintomas, recorrência observada em imagem, nova cirurgia e confirmação histológica. As taxas publicadas variam conforme a definição usada, o tempo de acompanhamento, a extensão da doença, a técnica cirúrgica e o tratamento complementar. Por isso, não existe uma taxa universal de recorrência aplicável a todas as pessoas.

O que permanece incerto na literatura?

Embora existam diretrizes e recomendações técnicas, a força das evidências varia conforme o procedimento e o desfecho analisado. Muitos estudos sobre cirurgia profunda, intestinal e urinária são observacionais, com diferenças entre pacientes, técnicas e centros. Isso limita comparações diretas e impede transformar uma estratégia em regra universal.

Entre as questões ainda discutidas estão a superioridade da excisão sobre a ablação em todos os tipos de lesão, a extensão ideal da cirurgia profunda, o benefício da cirurgia em pessoas com poucos sintomas, o impacto sobre fertilidade e a melhor abordagem para algumas formas de comprometimento ureteral.

Assim, uma decisão informada não depende apenas de “remover tudo” ou de escolher a tecnologia mais recente. Ela envolve compreender o objetivo do procedimento, os benefícios possíveis, os riscos funcionais, as alternativas e as incertezas existentes.

Importante: Este conteúdo é exclusivamente informativo e educacional. Não substitui consulta, avaliação individual, diagnóstico ou tratamento realizado por profissional habilitado. O texto não indica tratamento ou procedimento para uma pessoa específica. A escolha de qualquer abordagem depende de avaliação individual por profissionais habilitados. Em caso de dúvida sobre sintomas, exames, medicamentos, alimentação, tratamento ou qualquer decisão relacionada à saúde, procure orientação de profissional habilitado.

Referências e fontes

Referências apresentadas em formato bibliográfico padronizado segundo convenções da ABNT para documentos online, com link para a fonte consultada e data de acesso.

  1. 1
    BRASIL. MINISTÉRIO DA SAÚDE. Protocolos Clínicos e Diretrizes Terapêuticas: Endometriose. 2026. Disponível em: https://www.gov.br/conitec/pt-br/assuntos/avaliacao-de-tecnologias-em-saude/protocolos-clinicos-e-diretrizes-terapeuticas/pcdt. Acesso em: 1 set. 2026.
  2. 2
    EUROPEAN SOCIETY OF HUMAN REPRODUCTION AND EMBRYOLOGY (ESHRE). ESHRE Guideline: Endometriosis. 2022. Disponível em: https://www.eshre.eu/Guidelines-and-Legal/Guidelines/Endometriosis-guideline.aspx. Acesso em: 1 set. 2026.
  3. 3
    WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO). Endometriosis. 2025. Disponível em: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/endometriosis. Acesso em: 1 set. 2026.
  4. 4
    FEDERAÇÃO BRASILEIRA DAS ASSOCIAÇÕES DE GINECOLOGIA E OBSTETRÍCIA (FEBRASGO). FEBRASGO Position Statement. 2026. Disponível em: https://www.febrasgo.org.br/images/pec/posicionamentos-febrasgo/2026/marco/FPS---N4---2026---portugues.pdf. Acesso em: 1 set. 2026.
  5. 5
    Surgical Endoscopy. Robot-assisted laparoscopy does not have demonstrable advantages over conventional laparoscopy in endometriosis surgery: a systematic review and meta-analysis. 2024. Disponível em: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38062181/. Acesso em: 1 set. 2026.
  6. 6
    American Journal of Obstetrics and Gynecology. Surgical Outcomes after Colorectal Surgery for Endometriosis: A Systematic Review and Meta-analysis. 2021. Disponível em: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32841755/. Acesso em: 1 set. 2026.
  7. 7
    CNGOF / Haute Autorité de Santé. Urinary tract involvement by endometriosis. Techniques and outcomes of surgical management: CNGOF-HAS Endometriosis Guidelines. 2018. Disponível em: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29526792/. Acesso em: 1 set. 2026.
  8. 8
    EUROPEAN SOCIETY OF HUMAN REPRODUCTION AND EMBRYOLOGY (ESHRE). ESHRE Guideline: Endometriosis — recurrence section. 2022. Disponível em: https://www.eshre.eu/-/media/sitecore-files/Guidelines/Endometriosis/ESHRE-GUIDELINE-ENDOMETRIOSIS-2022_2.pdf. Acesso em: 1 set. 2026.
  9. 9
    EUROPEAN SOCIETY OF HUMAN REPRODUCTION AND EMBRYOLOGY (ESHRE). Endometriosis guideline: ovarian endometrioma and surgery. 2022. Disponível em: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8951218/. Acesso em: 1 set. 2026.